La rentrée littéraire (domaine étranger)

Loving Frank, Nancy Horan, Buchet-Chastel

Librement inspiré de l'histoire d'amour entre Frank Lloyd Wright, architecte américain du début du XXe siècle, et Mamah Borthwick, une de ses clientes. L'un comme l'autre étaient mariés et parents. Ils ont tout quitté pour vivre leur amour. Jusqu'ici, rien de très original, à ceci près que nous sommes en 1906 et qu'à cette époque, l'adultère, le divorce ne sont pas du tout dans les moeurs et c'est un véritable combat qu'ils devront mener, surtout Mamah, pour vivre heureux ensemble.

Ils voyagent à travers l'Europe, leur histoire est raconté par Mamah, comment elle arrive à se faire une place dans la vie de Frank, et comment elle mène sa vie de femme indépendante, libre de toutes contraintes conjugales. Elle raconte aussi la douleur d'être loin de ses enfants, de ne pas les voir grandir.

Pour un premier roman, c'est un coup de maître qu'offre Nancy Horan, de parvenir à se glisser aussi bien dans la peau de cette femme, dont elle n'a eu, pour toutes infos personnelles, que quelques lettres.

 

De quoi nous sommes faits, Thomas Hettche, Grasset

Si quelqu'un l'a lu, je veux bien qu'il me dise ce qu'il en a pensé. Parce que j'ai été assez dérouté, et déçue surtout. Ca commence comme un thriller, ça s'effondre assez rapidement, le personnage central agit de façon très étrange pour un homme dont on vient d'enlever l'épouse, enceinte pour ajouter à la tension dramatique. Bref, pas très convaincant.

 

 

 

 

Manazuru, Hiromi Kawakami, Picquier

Une station balnéaire, Manazuru, où l'héroïne se rend frequemment. Son mari disparu des années plus tôt, elle survit avec sa fille et sa mère. Elle sent une présence qui la pousse à se rendre à Manazuru, là-bas, elle cherche une réponse à la disparition de son mari dont elle a retrouvé des carnets lui appartenant avec griffonné plusieurs fois un mot: Manazuru. Il y a un pur ryhtme dans ce roman tout japonais, une lenteur, un environnement quasi cotonneux.